【中文】
1. 【日本法令介紹】有關促進利用訴訟外紛爭解決程序之法律(萬國法律142期,2005.8)
2. 【日本法令介紹】由裁判員參與之刑事裁判有關之法律(萬國法律136期,2004.8)
3. 【日本法令介紹】民事訴訟法之部分修正(萬國法律131期,2003.10)
4. 【日本法令介紹】商法等之部分修正(萬國法律125期,2002.10)
【日文】
1. 電子支付機構管理條例修正之介紹(萬國法律雑誌第243期, 2022.6)
2. 知らなかったでは済まない労働事件法(萬國法律雑誌228期, 2019.12)
3.【台湾法講座】「外国専門人材招致および雇用法」の紹介(萬國法律雑誌223期, 2019.2)
4. 「法律翻訳入門」(「台湾会社への投資・経営の法務 - 実務上よくある質問に答える」, 五南出版, 2018.12に掲載)
5. 【台灣法講座】日本人容易誤解之台灣法律用語(二)(萬國法律160期, 2008.8)
6. 【台灣法講座】日本人容易誤解之台灣法律用語(萬國法律154期,2007.8)
7. 【台灣法講座】避免日文誤譯(萬國法律148期,2006.8)