萬國法律事務所

立法院於2011年1月10日三讀通過「安寧緩和醫療條例部分修正草案」，明訂：

（一）新增賦予於健保卡加註安寧緩和醫療意願，其效力等同意願書正本之法源依據，並規定意願書應以掃瞄電子檔存記於中央主管機關之資料庫。

（二）新增家屬得事後終止或撤除末期病人之心肺復甦術機制：最近親屬未能及時於醫師施行心肺復甦術前，簽署同意書，原施予末期病人之心肺復甦術，得經配偶、成人子女、孫子女、父母及醫療委任代理人一致共同簽署「終止或撤除心肺復甦術同意書」，並經醫院「醫學倫理委員會」審查通過後，停止或撤除心肺復甦術。但這一切都不得違背病人昏迷前的意願。

基於上揭修正，已插管之末期臨終患者，經過兩位醫師專業診斷，並經配偶﹑成人子女、孫子女及父母全數同意，再經醫院醫學倫理委員會通過後，醫師就能合法移除病人的維生系統。

此外，依現行安寧緩和醫療條例規定，一般民眾得事先簽署選擇安寧緩和醫療意願書，以放棄急救。依報載，其中有3萬人註記於健保IC卡，但常因註記不等同意願書，造成病人、家屬和醫護人員困擾，故依前揭修正通過之法案，明訂健保IC卡註記效力視同意願書正本，且意願書之電子檔應存記於中央健康保險局資料庫。